2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

这场比赛很精彩。 Ce match est passionnant.

Bien sûr ! La phrase '这场比赛很精彩' (zhè chǎng bǐsài hěn jīngcǎi) signifie 'Ce match est passionnant'.

Décortiquons-la ensemble.

1. 这场 (zhè chǎng) - Cela signifie 'ce' ou 'cette' suivie d'un mot pour désigner un événement.

Ici, '场' (chǎng) se réfère à un événement ou une compétition.

Par exemple, si vous parlez d'un film, vous pouvez dire '这部电影' (zhè bù diànyǐng) pour 'ce film'.

2. 比赛 (bǐsài) - Cela signifie 'match' ou 'compétition'.

C'est le mot clé ici.

Par exemple, '足球比赛' (zúqiú bǐsài) signifie 'match de football'.

3. 很 (hěn) - Ce mot signifie 'très'.

C'est utilisé pour qualifier quelque chose, souvent avec des adjectifs.

Par exemple, '很美' (hěn měi) signifie 'très beau'.

4. 精彩 (jīngcǎi) - Cela signifie 'passionnant' ou 'excitant'.

C’est un adjectif positif.

Vous pourriez dire '这本书很精彩' (zhè běn shū hěn jīngcǎi) pour 'ce livre est passionnant'.

Ensemble, la phrase '这场比赛很精彩' (zhè chǎng bǐsài hěn jīngcǎi) exprime votre enthousiasme pour le match.

Vous pouvez l'utiliser à la télévision pendant un événement sportif ! Pour conclure, vous pourriez dire d'autres phrases similaires, comme : - '这场演出很精彩' (zhè chǎng yǎnchū hěn jīngcǎi) qui veut dire 'Ce spectacle est passionnant'.

- '这场比赛很激烈' (zhè chǎng bǐsài hěn jīliè) signifie 'Ce match est intense'.

Amusez-vous à utiliser ces expressions !