비행기 연착 retard de vol
"비행기 연착" (bihaenggi yeonchak) signifie "retard de vol" en français.
C'est une situation où un vol n'arrive pas à l'heure prévue.
Par exemple, si vous devez prendre un vol à 10h00, mais qu'il arrive à 10h30, on dit que le vol est "연착되었습니다" (yeonchakdoeeotseumnida) ou "a été retardé".
Voici quelques phrases utiles : 1. "비행기가 연착되었어요." (bihaenggiga yeonchakdoeeosseoyo) - "Le vol a été retardé." 2. "연착된 이유는 무엇인가요?" (yeonchakdoen iyuneun mueosingayo?) - "Quelle est la raison du retard ?" Il est important de comprendre que cela peut arriver à cause de plusieurs raisons, telles que "날씨" (nalssi - la météo) ou "기술적인 문제" (gisuljeogin munje - un problème technique).
Si vous avez un vol retardé, vous pouvez demander à l'aéroport : "다음 비행기는 언제 출발하나요?" (da-eum bihaenggineun eonje chulbalhanayo?) - "Quand part le prochain vol ?" En résumé, "비행기 연착" est un terme que vous devez connaître lorsque vous voyagez.
Cela vous aidera à mieux comprendre les annonces à l'aéroport.