비싸요! แพงค่ะ/ครับ!
'비싸요!' (bissayo) แปลว่า "แพงค่ะ/ครับ!" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้เมื่อเรารู้สึกว่าสิ่งนั้นมีราคาสูงเกินไป โดยส่วนใหญ่ใช้พูดเมื่อซื้อของหรือบริการในร้านค้า เช่น ถ้าเราเห็นเสื้อผ้าที่ราคาแพง เราอาจจะพูดว่า "이 옷 비싸요!" (i ot bissayo) แปลว่า "ชุดนี้แพงค่ะ/ครับ!" ตัวอย่างเพิ่มเติมเช่น: - ถ้าเราไปตลาดและเห็นผลไม้ราคาแพง เราอาจจะพูดว่า "과일이 비싸요!" (gwaili bissayo) แปลว่า "ผลไม้แพงค่ะ/ครับ!" - หากเราเข้าไปในร้านอาหารและเห็นเมนูราคาแพง เราอาจจะพูดว่า "메뉴가 비싸요!" (menyuga bissayo) แปลว่า "เมนูแพงค่ะ/ครับ!" การใช้ '비싸요!' นี้จะช่วยให้เราสามารถแสดงความรู้สึกของเราเกี่ยวกับสิ่งที่มีราคาแพงได้อย่างชัดเจน และยังช่วยให้การสื่อสารในสถานการณ์ต่างๆ ง่ายขึ้นเมื่อไปในประเทศเกาหลีหรือสนทนากับคนเกาหลีค่ะ/ครับ!