카드로 결제할 수 있어요? สามารถจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหมคะ/ครับ?
แน่นอน! เรามาเรียนรู้เกี่ยวกับวลี "카드로 결제할 수 있어요?" (คาที่โร เคลเจฮัล ซู อิซอโย?) ซึ่งแปลว่า "สามารถจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหมคะ/ครับ?" กันนะคะ/ครับ ความหมาย - 카드 (คาร์ดือ) = บัตร - 결제 (เคลเจ) = การชำระเงิน - 할 수 있어요? (ฮัล ซู อิซอโย?) = สามารถทำได้ไหม? การใช้ในประโยค เมื่อคุณไปช็อปปิ้งหรือรับประทานอาหาร แล้วอยากถามว่าเขารับบัตรเครดิตไหม คุณสามารถใช้วลีนี้ได้เลยค่ะ/ครับ เช่น: - 예문ที่ 1 : 가게에서 카드로 결제할 수 있어요? (คากเยเอซอ คาร์ดโร เคลเจฮัล ซู อิซอโย?) - แปลว่า "ที่ร้านนี้สามารถจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหมคะ/ครับ?" - 예문ที่ 2 : 이 식당은 카드로 결제할 수 있어요? (อี ซิก당อึน คาร์ดโร เคลเจฮัล ซู อิซอโย?) - แปลว่า "ที่ร้านอาหารนี้สามารถจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหมคะ/ครับ?" วิธีตอบ ถ้าคนขายของหรือพนักงานตอบว่ารับบัตรเครดิต คุณอาจได้ยินคำตอบว่าจะบอกว่า: - 네, 카드로 결제할 수 있어요.
(เน, คาร์ดโร เคลเจฮัล ซู อิซอโย.) - แปลว่า "ใช่ค่ะ/ครับ สามารถจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้" หรือถ้าร้านไม่รับบัตรเครดิต: - 죄송하지만 카드로 결제할 수 없어요.
(จเวซงฮาจิมาน คาร์ดโร เคลเจฮัล ซู ออบซอโย.) - แปลว่า "ขอโทษค่ะ/ครับ แต่ไม่สามารถจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้" หวังว่าการเรียนรู้วลีนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้ง่ายขึ้นนะคะ/ครับ!