욕실 용품 포함 Articles de toilette inclus
Le terme '욕실 용품 포함' (yoksil yongpum poham) signifie 'Articles de toilette inclus'.
Dans une chambre d'hôtel ou un hébergement, cela signifie que certains produits essentiels sont fournis pour votre utilisation.
Par exemple, dans une salle de bain, vous pouvez trouver : 1. 샴푸 (syampu) - Shampooing : C'est un produit pour laver les cheveux.
In French, on dit "shampooing".
2. 린스 (linseu) - Après-shampooing : C’est un produit utilisé après le shampooing pour adoucir les cheveux.
En français, on l'appelle "après-shampooing".
3. 비누 (binu) - Savon : C’est utilisé pour laver le corps.
En français, cela se dit "savon".
4. 치약 (chiyak) - Dentifrice : C'est ce que vous utilisez pour brosser vos dents.
En français, on dit "dentifrice".
5. 수건 (sugeon) - Serviette : C'est utilisé pour se sécher après la douche.
En français, on l'appelle "serviette".
Donc, si vous voyez '욕실 용품 포함' sur un site de réservation d'hôtel, cela signifie que vous n'avez pas besoin d'apporter ces articles avec vous, car ils sont déjà fournis.
En résumé, les '욕실 용품 포함' incluent des produits de base comme le shampooing (샴푸), le savon (비누) et la serviette (수건).
Cela facilite votre séjour, car vous pouvez utiliser les produits disponibles sans souci !