2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Tôi đã tiêm vaccine. ฉันได้รับวัคซีนแล้ว

"Tôi đã tiêm vaccine." (ฉันได้รับวัคซีนแล้ว) เป็นประโยคที่ใช้บอกว่าคุณได้รับวัคซีนแล้วในภาษาเวียดนาม ซึ่งสามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อคุณต้องการบอกคนอื่นเกี่ยวกับการฉีดวัคซีนของคุณ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณไปงานเลี้ยงและมีคนถามคุณว่าคุณได้รับวัคซีนหรือยัง คุณสามารถตอบว่า: - "Có, tôi đã tiêm vaccine." (ใช่ ฉันได้รับวัคซีนแล้ว) - การออกเสียง: "ซอ, ตอย ดา๊ต เตียม วัคซีน." คุณอาจเห็นเบอร์เซอร์ที่เกี่ยวข้องกับการได้รับวัคซีน เช่น บัตรประจำตัวหรือใบรับรอง ซึ่งใช้พิสูจน์ว่าคุณได้รับวัคซีน การเข้าใจว่า "tiêm vaccine" หมายถึง "ฉีดวัคซีน" (เตียม วัคซีน) จะทำให้คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ในหลายบริบท ตัวอย่างอีกหนึ่งประโยคคือ: - "Tôi rất vui vì đã tiêm vaccine." (ฉันดีใจมากที่ได้รับวัคซีนแล้ว) - การออกเสียง: "ตอย เร็ท วุย วี ดา๊ต เตียม วัคซีน." การใช้ประโยคนี้จะแสดงถึงความพอใจและความปลอดภัยเมื่อพูดถึงวัคซีนของคุณครับ