2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Stai calmo. Tenanglah.

"Stai calmo.

Tenanglah." adalah ungkapan dalam bahasa Italia yang berarti "Tetap tenang." dalam bahasa Indonesia.

Mari kita lihat lebih dalam.

- "Stai" (stai) berarti "kamu tetap" dan diucapkan seperti "stai".

- "Calmo" (kal-mo) berarti "tenang" dan diucapkan seperti "kalmo".

Sehingga, "Stai calmo" (stai kalmo) dapat digunakan ketika kamu ingin menasihati seseorang agar tidak panik atau tidak khawatir.

Contoh penggunaan: 1. Jika temanmu merasa cemas sebelum ujian, kamu bisa menyemangatinya dengan berkata, "Stai calmo, hai studiato bene!" (Tetap tenang, kamu sudah belajar dengan baik!) Pelafalan: "Stai kalmo, hai studiato bene!" - Sekarang, "Tenanglah" juga memiliki arti yang sama, yaitu menasihati seseorang agar tetap tenang.

Kamu bisa mengatakan "Tenanglah, semuanya akan baik-baik saja." Dalam bahasa Italia, itu bisa diucapkan sebagai "Calmati, andrà tutto bene." Pelafalan: "Kal-mati, an-dra tut-to be-ne." Saya harap penjelasan ini bermanfaat untuk pemahamanmu tentang ungkapan ini dalam bahasa Italian dan Indonesia!