2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

This medicine makes me sleepy. Este remédio me deixa sonolento.

Claro! Vamos falar sobre a frase "This medicine makes me sleepy" e sua tradução em português, que é "Este remédio me deixa sonolento." Explicação em Português e English 1. This medicine (Dis mé-din) - Este remédio Aqui, "this" significa "este", e "medicine" significa "remédio".

Podemos usar "a medicine" se estivermos falando de remédios em geral.

Exemplo: "This medicine is for pain." (Este remédio é para dor.) 2. makes me (meiks mi) - me deixa "Makes" significa "deixa" ou "faz", e "me" significa "me".

Essa construção é usada para indicar que algo causa uma reação ou efeito em você.

Exemplo: "This food makes me happy." (Esta comida me deixa feliz.) 3. sleepy (sli-pi) - sonolento "Sleepy" significa "sonolento" ou "com sono".

É uma maneira de dizer que você está começando a ficar cansado e deseja dormir.

Exemplo: "After the movie, I felt sleepy." (Depois do filme, eu me senti sonolento.) Juntando tudo A frase "This medicine makes me sleepy" significa que o remédio que você tomou está causando sonolência.

Isso é útil para explicar a um médico ou a alguém como você se sente depois de usar um remédio.

Exemplos Adicionais 1. When I take this medicine, it makes me sleepy.

(Quando eu tomo este remédio, ele me deixa sonolento.) - Aqui, estamos dizendo que sempre que tomamos o remédio, sentimos sonolência.

2. I don’t like medicines that make me sleepy.

(Eu não gosto de remédios que me deixam sonolento.) - Nesse caso, estamos explicando que gostaríamos de evitar esse tipo de remédio.

3. If you feel sleepy, you should take a rest.

(Se você se sentir sonolento, deve descansar.) - Essa frase sugere que, se você está sentindo sonolência, é importante dar uma pausa ao corpo.

Importância da expressão Saber como expressar que um remédio te deixa sonolento é importante, especialmente se você está em um ambiente médico ou discutindo sua saúde.

Isso ajuda os profissionais a entenderem como a medicação está afetando você.

Espero que esta explicação ajude você a entender melhor a frase "This medicine makes me sleepy" e como usá-la!