2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Saya tidak mengerti ฉันไม่เข้าใจ

'Saya tidak mengerti' แปลว่า "ฉันไม่เข้าใจ" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้บอกว่าคุณไม่เข้าใจอะไรบางอย่าง ในภาษาอินโดนีเซียก็มีการใช้ประโยคนี้เมื่อคุณต้องการบอกให้ผู้อื่นทราบว่าคุณไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่ได้ยินหรือได้เห็น การออกเสียง - 'Saya tidak mengerti' (ซายา ติดัก เมงเงอร์ตี) ตัวอย่างการใช้ 1. Jika seseorang menjelaskan sesuatu kepada Anda dan Anda bingung: "Maaf, saya tidak mengerti." (มาฟ, ซายา ติดัก เมงเงอร์ตี) แปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันไม่เข้าใจ" 2. Saat guru menjelaskan pelajaran baru: "Guru, saya tidak mengerti bagian ini." (กูรู, ซายา ติดัก เมงเงอร์ตี บากีอัน นี้) แปลว่า "ครูครับ/ค่ะ ฉันไม่เข้าใจส่วนนี้" 3. Jika Anda mendengarkan musik dan tidak tahu liriknya: "Saya tidak mengerti lirik lagu ini." (ซายา ติดัก เมงเงอร์ตี ลิริค ลากู นี้) แปลว่า "ฉันไม่เข้าใจเนื้อเพลงนี้" การใช้ประโยค 'Saya tidak mengerti' ถือเป็นวิธีที่สุภาพและชัดเจนในการสื่อสารเมื่อคุณพบกับสิ่งที่ไม่เข้าใจและต้องการขอความช่วยเหลือหรือคำอธิบายเพิ่มเติม