Người thân của bạn ở đâu? ญาติของคุณอยู่ที่ไหน?
'Người thân của bạn ở đâu?' (ญาติของคุณอยู่ที่ไหน?) เป็นคำถามที่ใช้เพื่อสอบถามเกี่ยวกับที่อยู่ของสมาชิกในครอบครัวหรือญาติของเรา ในการเริ่มต้นบทสนทนา คุณสามารถใช้ประโยคนี้เพื่อเปิดหัวข้อในการพูดคุยเกี่ยวกับครอบครัวของคุณ ตัวอย่าง: - ถามว่า: "Người thân của bạn ở đâu?" (ญาติของคุณอยู่ที่ไหน?) - ตอบว่า: "Người thân của mình sống ở Bangkok." (ญาติของฉันอยู่ที่กรุงเทพฯ) การออกเสียง: - "Người thân của bạn ở đâu?" = /ŋɨ̄ə̯ tʰən kuə̯ bə̄n ɤ̄ dâʊ/ - "Người thân của mình sống ở Bangkok." = /ŋɨ̄ə̯ tʰən kuə̯ mɨŋ sɒŋ ɤ̄ băng kók/ นอกจากนี้ คุณอาจจะเพิ่มเติมข้อมูลเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวได้ เช่น: "Ông bà tôi ở Hà Nội" (ปู่ย่าตายายของฉันอยู่ที่ฮานอย) การใช้คำถามนี้ช่วยทำให้คุณเข้าใจเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของครอบครัว และสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้สนทนาในภาษาเวียดนามได้อย่างง่ายดาย!