¿A qué distancia está? Sejauh mana itu?
'¿A qué distancia está?' adalah pertanyaan dalam bahasa Spanyol yang berarti "Sejauh mana itu?" dalam bahasa Indonesia.
Frasa ini digunakan untuk menanyakan seberapa jauh suatu tempat atau objek dari lokasi kita berada.
Penjelasan: - ¿A qué distancia está? (a keh dis-tan-sya es-ta) - Ini digunakan ketika Anda ingin tahu jarak suatu tempat.
Misalnya, Anda dapat bertanya kepada seseorang, "¿A qué distancia está la tienda?" (Sejauh mana toko itu?).
- Dalam konteks ini, 'la tienda' artinya 'toko'.
- Sejauh mana itu? - Ini juga digunakan dalam konteks yang sama, contohnya, Anda bisa bertanya, "Sejauh mana itu dari sini?" yang digunakan saat Anda berbicara dalam bahasa Indonesia.
Contoh: 1. Spanyol : "¿A qué distancia está el museo?" - Pelafalan : (a keh dis-tan-sya es-ta el mu-se-o) - Artinya : "Sejauh mana museum itu?" 2. Indonesia : "Sejauh mana restoran itu dari sini?" - Pelafalan : (se-ja-wuh ma-na re-sto-ran i-tu da-ri si-ni) - Artinya : "Berapa jarak restoran itu dari sini?" Menggunakan dalam Kalimat: - Jika Anda berada di taman dan ingin tahu berapa jauh anda dari pantai, Anda dapat bertanya, "¿A qué distancia está la playa?" (Sejauh mana pantai itu?) - Ketika di stasiun kereta, Anda bisa bertanya, "Sejauh mana kereta ke Madrid?" Kedua frasa ini membantu Anda mendapatkan informasi tentang jarak, baik dalam konteks sehari-hari atau saat bepergian.