2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

Caixa postal Boîte aux lettres

La "caixa postal" en Portuguese se traduit par "boîte aux lettres" en French.

C'est un endroit où l'on reçoit le courrier.

En Portuguese, on prononce "caïxa postal" [kaisha pos'tal].

Explication : 1. Ce que c'est : - En French, une boîte aux lettres est une sorte de boîte où les postiers laissent les lettres et colis.

En Portuguese, c'est un espace où vous pouvez aussi envoyer et recevoir du courrier.

- Par exemple : - "Ma boîte aux lettres est pleine." - "A minha caixa postal está cheia." [a minha kaisha pos'tal está 'ʃeɪa] 2. Où la trouver : - On trouve souvent les boîtes aux lettres près des maisons ou dans des bureaux de poste.

- Exemple : - "O bureau de poste a une boîte aux lettres." - "O correio tem uma caixa postal." [o ko'reio teɪm 'uma kaisha pos'tal] 3. Utilisation : - Vous mettez vos lettres dans la boîte aux lettres pour qu'elles soient envoyées.

- Exemples : - "Je mets une lettre dans la boîte aux lettres." - "Eu coloco uma carta na caixa postal." [eʊ ko'loɡo 'uma 'kaɾta na kaisha pos'tal] 4. Récupérer le courrier : - On va à la boîte aux lettres pour récupérer le courrier.

- Par exemple : - "Je vais vérifier ma boîte aux lettres." - "Eu vou verificar minha caixa postal." [eʊ voʊ veɾifi'kaʁ 'mɪɲa kaisha pos'tal] 5. Conseils : - Assurez-vous que votre boîte aux lettres est toujours accessible pour le courrier.

- En Portuguese : - "Certifique-se de que a sua caixa postal está sempre acessível." [seʁtifiki'se dʒi ki a 'suɐ kaisha pos'tal 'ɛsta 'sẽpɾi a'sesivel] Résumé : En résumé, la "caixa postal" ou "boîte aux lettres" est essentielle pour recevoir et envoyer du courrier.

C'est simple mais très important dans notre vie quotidienne, que ce soit en France ou au Portugal.