¿Dónde está el hotel más cercano? โรงแรมที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
เมื่อเราต้องการถามว่า "โรงแรมที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?" ในภาษา Spanish เราจะพูดว่า "¿Dónde está el hotel más cercano?" (โดนเด้ เอสต้า เอล โอเทล มัส เซอคาโน?).
นี่เป็นประโยคที่ง่ายมากและมีประโยชน์เมื่อเราต้องการหาข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรมในพื้นที่นั้นๆ ตัวอย่างการใช้ประโยคในสถานการณ์จริง เช่น ถ้าเราอยู่ในเมือง Madrid และต้องการหาที่พัก เราสามารถถามคนแปลกหน้าในถนนว่า: "¡Hola! ¿Dónde está el hotel más cercano?" (โอล่า! โดนเด้ เอสต้า เอล โอเทล มัส เซอคาโน?) คำตอบที่เราจะได้รับอาจจะเป็น: "El hotel más cercano está a dos cuadras de aquí." (เอล โอเทล มัส เซอคาโน เอสต้า อา โดส คูอาดราส เด อาคี) ซึ่งแปลว่า "โรงแรมที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างจากที่นี่สองแยก" อีกตัวอย่างหนึ่งคือ ถ้าคุณถูกแนะนำให้ใช้แอปพลิเคชันแผนที่ คุณอาจจะพิมพ์ในแอปว่า "โรงแรมใกล้ฉัน" ซึ่งแปลว่า "hoteles cerca de mí" ในภาษา Spanish (โอโตเลส เซอคา เด มี) ด้วยวิธีนี้คุณจะสามารถใช้ประโยคนี้ในการสื่อสารกับคนอื่นได้อย่างมั่นใจในสถานการณ์ที่ต้องการหาข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรมที่ใกล้ที่สุด!