Cinta adalah langit di atas keluarga. L'amour est le ciel au-dessus de la famille.

La phrase 'Cinta adalah langit di atas keluarga' signifie que l'amour est essentiel pour la famille.

En Indonésien, "Cinta" (prononcé: *chinta*) signifie amour.

C'est un sentiment fort qui unit les membres d'une famille.

Le mot "langit" (prononcé: *langit*) signifie ciel.

Dans cette métaphore, le ciel représente quelque chose de vaste et de protecteur, comme l'amour qui protège et englobe la famille.

"Di atas" (prononcé: *di ataz*) signifie "au-dessus".

Cela indique que l'amour est à la base de la force de la famille, tout comme le ciel couvre tout en haut.

Enfin, "keluarga" (prononcé: *keluarga*) signifie famille.

La famille est un concept très important en Indonésie, tout comme dans de nombreuses cultures.

Par exemple, quand on dit "Cinta kami kuat" (prononcé: *chinta kami kuat*), cela signifie "Notre amour est fort." Cela montre comment l'amour renforce les liens familiaux.

Donc, on peut dire que l'amour est une force qui maintient une famille ensemble, tout comme le ciel abrite et protège tout sous lui.

---