2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

핸드폰의 벨소리는 자주 주의를 끌 수 있다.

Kalimat dalam bahasa Korea "핸드폰의 벨소리는 자주 주의를 끌 수 있다." artinya dalam bahasa Indonesia adalah "Suara dering ponsel dapat menarik perhatian dengan sering." Mari kita jabarkan kalimat ini: 1. 핸드폰의 (haen-deu-pon-ui) - Ini berarti "ponsel".

Kata ini menunjukkan bahwa suara dering berasal dari ponsel.

2. 벨소리는 (bel-so-ri-neun) - Ini berarti "suara dering".

Di sini, "-는" menandakan bahwa kita sedang membicarakan topik dari kalimat tersebut.

3. 자주 (ja-ju) - Ini berarti "sering".

Menunjukkan frekuensi atau seberapa sering sesuatu itu terjadi.

4. 주의를 (ju-ui-reul) - Ini berarti "perhatian".

Kata ini menunjukkan apa yang akan ditarik, yaitu perhatian orang-orang.

5. 끌 수 있다 (kkeul su itda) - Ini berarti "dapat menarik".

Frasa ini menunjukkan kemampuan untuk menarik perhatian.

Contohnya: - Ketika ponsel berdering di kelas, 핸드폰의 벨소리는 자주 주의를 끌 수 있다.

(Suara dering ponsel dapat menarik perhatian).

- 자주 (sering) terjadi ketika ada pesan masuk.

Misalnya, suara dering yang kencang bisa membuat orang di sekitar menjadi 주의를 끌 수 있다 (menarik perhatian).

Dengan memahami kalimat ini, kamu belajar bahwa suara dering ponsel adalah sesuatu yang bisa mengganggu atau menarik perhatian orang lain, terutama dalam situasi tenang.

Jadi, saat berbicara tentang ponsel dan suara deringnya, ingatlah bahwa itu sangat berpengaruh terhadap orang di sekitar kita!