2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Merci beaucoup pour votre aide. Terima kasih banyak atas bantuan Anda.

'Merci beaucoup pour votre aide' adalah ungkapan dalam bahasa Prancis yang berarti 'Terima kasih banyak atas bantuan Anda' dalam bahasa Indonesia.

Mari kita uraikan lebih lanjut.

1. Merci (mer-see) - Artinya 'terima kasih'.

Ini adalah cara dasar untuk mengungkapkan rasa terima kasih dalam bahasa Prancis.

Misalnya, jika seseorang membantu Anda, Anda bisa mengatakan, "Merci!".

2. Beaucoup (boh-koo) - Kata ini berarti 'banyak'.

Jadi, jika Anda ingin menambahkan lebih banyak rasa terima kasih, Anda bisa menggunakan kata ini.

Contoh: "Merci beaucoup!" (Terima kasih banyak!).

3. Pour (poor) - Artinya 'untuk'.

Kata ini digunakan untuk menunjukkan tujuan dari rasa terima kasih Anda.

Dalam konteks ini, mengindikasikan mengapa Anda berterima kasih kepada seseorang.

4. Votre (voh-truh) - Ini berarti 'Anda' dalam bentuk formal.

Di Prancis, sangat penting menggunakan bentuk yang tepat untuk menunjukkan rasa hormat saat berbicara dengan orang lain.

5. Aide (ed) - Artinya 'bantuan'.

Kata ini menunjukkan tindakan dukungan atau pertolongan yang diberikan oleh orang lain.

Sebagai contoh sederhana, jika teman Anda membantu Anda menyelesaikan pekerjaan rumah, Anda bisa mengatakan: "Merci beaucoup pour votre aide!" (Terima kasih banyak atas bantuan Anda!).

Ini menunjukkan bahwa Anda menghargai usaha mereka.

Dengan menggunakan ungkapan ini, Anda tidak hanya menyampaikan rasa terima kasih tetapi juga menunjukkan kesopanan dalam komunikasi Anda.

Latihan lain, jika Anda ingin mengucapkan terima kasih kepada guru Anda: "Merci beaucoup, Monsieur/Madame, pour votre aide!" (Terima kasih banyak, Tuan/Nyonya, atas bantuan Anda!).

Menggunakan ungkapan ini dengan benar akan membantu Anda berkomunikasi lebih baik dalam bahasa Prancis.