Apa kabar? สบายดีไหม?
'Apa kabar? สบายดีไหม?' เป็นคำทักทายที่ใช้เพื่อถามสภาพความเป็นอยู่ของคนอื่นในภาษาอินโดนีเซีย ซึ่งคำว่า 'Apa kabar?' (อ่านว่า อาปา คาบาร์) แปลว่า "สบายดีไหม?" หรือ "คุณเป็นอย่างไรบ้าง?" ในภาษาไทย ในกรณีที่คุณต้องการตอบคำถามนี้ คุณสามารถพูดว่า "Baik-baik saja" (อ่านว่า ไบค์-ไบค์ ซาจา) ซึ่งหมายถึง "สบายดี" หรือ "Saya baik" (อ่านว่า ซายา ไบค์) แปลว่า "ฉันสบายดี" ตัวอย่างการสนทนา: 1. A: "Apa kabar?" (สวัสดี คุณเป็นอย่างไรบ้าง?) 2. B: "Baik-baik saja, terima kasih.
Dan kamu?" (สบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ?) ในบทสนทนานี้ แสดงให้เห็นถึงการเริ่มต้นการสนทนาอย่างง่าย และการแสดงถึงความใส่ใจในอีกฝ่าย ซึ่งเป็นมารยาทที่ดีในการสื่อสาร ทั้งในภาษาไทยและอินโดนีเซีย