打棋 Échecs
打棋 (dǎ qí) signifie "jouer aux échecs" en Chinese (Simplified).
Le jeu d'échecs est très populaire dans de nombreux pays, y compris en Chine.
在打棋的时候 (zài dǎ qí de shí hòu), les joueurs utilisent un plateau d'échecs avec 64 cases.
Le but du jeu est de mettre le roi adverse en échec et mat, ce qu’on appelle 将死 (jiāng sǐ).
Chaque joueur a des pièces différentes : des pions (兵, bīng), des tours (车, chē), des cavaliers (马, mǎ), des fous (象, xiàng), des reines (后, hòu) et des rois (王, wáng).
Par exemple, un pion avance d'une case (前进一格, qián jìn yī gé) et peut capturer les pièces adverses (吃掉对方的棋子, chī diào duì fāng de qí zǐ).
Il est important de bien penser à ses coups (思考每一步, sī kǎo měi yī bù).
Par exemple, lorsque vous jouez, vous pouvez dire "Je vais déplacer mon cavalier" (我将移动我的马, wǒ jiāng yídòng wǒ de mǎ).
Dans le jeu, il y a de nombreuses stratégies (战略, zhàn lüè) à considérer.
Une technique simple est de développer vos pièces rapidement (快速发展您的棋子, kuài sù fā zhǎn nín de qí zǐ) pour contrôler le centre du plateau (控制中心, kòng zhì zhōng xīn).
Finalement, savourez le jeu et apprenez (享受游戏并学习, xiǎng shòu yóu xì bìng xué xí), car chaque partie de 打棋 (dǎ qí) est une nouvelle occasion de s'améliorer.