2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

ง่ายมาก! C'est facile !

Bien sûr ! L'expression 'ง่ายมาก' (prononcé "ngâai mâak") signifie 'C'est facile !' en Thai.

Décomposition de l'expression : 1. ง่าย (ngâai) : Cela signifie 'facile'.

C'est un adjectif simple à retenir.

- Exemple 1 : Si tu dis "การเรียนภาษาไทยง่าย" (kān rian phaasā Thai ngâai), cela veut dire "Apprendre le thaï est facile".

2. มาก (mâak) : Cela signifie 'beaucoup' ou 'très'.

- Exemple 2 : En ajoutant 'มาก', tu intensifies l'adjectif.

Par exemple, "การอ่านหนังสือง่ายมาก" (kān àan nǎngsūng ngâai mâak) signifie "Lire des livres est très facile".

Utilisation : - Quand tu trouves quelque chose de simple, tu peux dire : - "ในการทำการบ้านของฉันง่ายมาก" (nai kān tham kānbâan khǎng chǎn ngâai mâak), ce qui se traduit par "Faire mes devoirs est très facile." Autres phrases utiles : - มันง่ายมาก (man ngâai mâak) : Cela veut dire 'C'est très facile'.

- Utilise cela pour exprimer que quelque chose est facile à accomplir, comme 'มันง่ายมากที่จะไปที่นั่น' (man ngâai mâak tîi jà bpai tîi nán) : "C'est très facile d'y aller".

Voilà une introduction pour commencer à utiliser 'ง่ายมาก' dans des phrases.

Pratique cette expression avec différents contextes, et tu verras à quel point le thaï peut être amusant et accessible !