Até logo แล้วพบกันใหม่ (laeo phob gan mai)
คำว่า "Até logo" ในภาษาโปรตุเกสแปลว่า "แล้วพบกันใหม่" ในภาษาไทย หมายถึงการบอกลาแบบไม่เป็นทางการ ซึ่งมักใช้เมื่อคุณจะเจอกันอีกครั้งในอนาคต ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณเข้าพบเพื่อนและต้องกลับบ้าน คุณอาจจะพูดว่า "Até logo!" (อาเท โลโกะ) ในภาษาไทย ถ้าคุณอยากจะบอกเพื่อนของคุณว่า "แล้วพบกันใหม่" คุณสามารถพูดว่า "แล้วพบกันใหม่" หรือ "เจอกันใหม่" ก็ได้ ซึ่งเป็นการแสดงความหวังว่าจะได้พบกันอีกครั้งในภายหลัง ตัวอย่างประโยค: 1. คุณ: "วันนี้สนุกมากนะ! Até logo!" (อาเท โลโกะ) 2. เพื่อน: "ใช่เลย! แล้วพบกันใหม่!" ในการใช้ "Até logo" (อาเท โลโกะ) หรือ "แล้วพบกันใหม่" ทั้งสองคำนี้ แสดงถึงความอบอุ่นและความเป็นมิตรในความสัมพันธ์ คุณสามารถใช้ได้ในหลากหลายสถานการณ์ เช่น กับเพื่อน ครอบครัว หรือผู้รู้จัก การใช้ภาษาที่มีความหมายเช่นนี้ช่วยให้ความสัมพันธ์ของคุณดียิ่งขึ้น