2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Put it on my account Coloque na minha conta

Claro! Vamos explorar a expressão "Put it on my account" e como podemos usá-la.

1. O que significa "Put it on my account"? Em português, "Put it on my account" significa "Coloque na minha conta".

É uma maneira de dizer que você quer que as despesas ou compras sejam registradas em sua conta, em vez de pagá-las imediatamente.

Pronúncia: /pʊt ɪt ɑn maɪ əˈkaʊnt/ --- 2. Quando usar? Você pode usar essa expressão em diferentes situações.

Por exemplo, em um restaurante, quando você quer que a conta de sua refeição seja somada à sua conta.

Exemplo em inglês: "Can you put the dinner on my account?" Tradução: "Você pode colocar o jantar na minha conta?" Pronúncia: /kæn ju pʊt ðə ˈdɪnər ɑn maɪ əˈkaʊnt/ --- 3. Outro exemplo em uma loja: Se você está comprando algo e quer que o pagamento seja registrado de acordo com sua conta, você pode dizer: Exemplo em inglês: "Please put this shirt on my account." Tradução: "Por favor, coloque esta camiseta na minha conta." Pronúncia: /pliz pʊt ðɪs ʃɜrt ɑn maɪ əˈkaʊnt/ --- 4. Usando em um contexto diferente: Às vezes, você pode usar essa expressão de forma mais casual entre amigos, quando eles estão comprando algo para você.

Exemplo em inglês: "I forgot my wallet.

Can you put this drink on my account?" Tradução: "Eu esqueci minha carteira.

Você pode colocar esta bebida na minha conta?" Pronúncia: /aɪ fərˈɡɑt maɪ ˈwɔlɪt.

kæn ju pʊt ðɪs drɪŋk ɑn maɪ əˈkaʊnt/ --- 5. Conclusão: "Put it on my account" é uma maneira útil de gerenciar gastos quando você está em um lugar onde as contas podem ser acumuladas.

Lembre-se de usar essa expressão quando você quiser que algo seja registrado em sua conta.

Espero que isso ajude você a entender melhor a expressão! Se precisar de mais exemplos ou explicações, não hesite em perguntar.