Echar un vistazo al tiempo Jeter un œil au temps
"Echar un vistazo al tiempo" en espagnol signifie "Jeter un œil au temps" en français.
Cette expression est utilisée pour parler de vérifier la météo ou regarder le bulletin météo.
Prononciation : [ˈetʃar un bisˈtaso al ˈtjempo] pour l'espagnol et [ʒəte ɛ̃n œj o ɛ̃ tɑ̃] pour le français.
Voici quelques exemples : 1. En español : "Voy a echar un vistazo al tiempo antes de salir." Prononciation : [βoi a ˈetʃar un bisˈtaso al ˈtjempo ˈantes ðe saˈlir].
En français : "Je vais jeter un œil au temps avant de sortir." 2. En español : "¿Puedes echar un vistazo al tiempo para mañana?" Prononciation : [ˈpwɛðes eˈtʃar un bisˈtaso al ˈtjempo ˈpaɾa maˈɲana]? En français : "Peux-tu jeter un œil au temps pour demain ?" 3. En español : "Necesito saber cómo va a estar el tiempo." Prononciation : [neθeˈsito saˈβeɾ ˈkomo βa a esˈtaɾ el ˈtjempo].
En français : "J'ai besoin de savoir comment va être le temps." En résumé, lorsqu'on veut connaître les prévisions météorologiques, on peut utiliser "Echar un vistazo al tiempo" en espagnol, ce qui équivaut à dire "Jeter un œil au temps" en français.
Cela montre l'importance de rester informé sur la météo, que ce soit pour planifier une sortie ou une activité.