2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Giữ an toàn Manter seguro

Giữ an toàn - Manter seguro Giữ an toàn é uma expressão muito importante em várias situações, especialmente quando falamos sobre a segurança pessoal e a proteção.

Em Vietnamita, "Giữ an toàn" é pronunciado como "Yuh an toan".

Importância da Segurança / Tầm quan trọng của sự an toàn Manter seguro é essencial em nossas vidas diárias.

Quando dizemos "Eu quero manter seguro," em Vietnamita dizemos "Tôi muốn giữ an toàn." (Tôi muốn yuh an toan).

Exemplos de Frases Comuns / Ví dụ về các câu thông dụng 1. Cuidado ao atravessar a rua.

*Hãy cẩn thận khi qua đường.

* (Hây cẩn thận khi qua đường).

Isso significa que é importante olhar para os dois lados antes de atravessar.

2. Use o cinto de segurança.

*Hãy sử dụng dây an toàn.

* (Hây sử dụng dây an toàn).

Essa é uma maneira de garantir sua segurança enquanto dirige.

3. Não fale com estranhos.

*Đừng nói chuyện với người lạ.

* (Đừng nói chuyện với người lạ).

Isso é uma regra básica para manter a segurança.

4. Mantenha suas portas trancadas.

*Giữ cửa của bạn được khóa.

* (Yuh cửa của bạn được khóa).

Isso ajuda a proteger sua casa.

5. Fique longe de lugares perigosos.

*Tránh xa những nơi nguy hiểm.

* (Tránh xa những nơi nguy hiểm).

O objetivo é evitar situações que possam ser arriscadas.

Dicas para Manter Seguro / Mẹo để giữ an toàn - Sempre tenha um plano de emergência.

*Luôn có một kế hoạch khẩn cấp.

* (Luôn có một kế hoạch khẩn cấp).

- Informe alguém onde você está.

*Thông báo cho ai đó bạn đang ở đâu.

* (Thông báo cho ai đó bạn đang ở đâu).

Conclusão / Kết luận Em resumo, "Giữ an toàn" é uma prática que todos devemos adotar.

A segurança é fundamental em todas as áreas da vida.

A repetição de tais expressões e conceitos ajuda a internalizar a importância de "manter seguro".

Lembre-se, "An toàn là số một!" (Segurança é o número um!).