2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

s'inscrire inscrever-se

S'inscrire (inscrever-se) Significado : "S'inscrire" é um verbo em francês que significa "inscrever-se" em português.

É usado quando você quer registrar seu nome para participar de algo, como um curso, um evento ou uma atividade.

Estrutura do Verbo - Pronúncia : [sɛ̃.

skʁiʁ] Exemplos em frases: 1. Eu quero me inscrever em um curso de francês.

*Je veux m'inscrire à un cours de français.

* Pronúncia: [ʒə vø mɛ̃.

sɛ̃.

kʁiʁ a ɛ̃ kuʁ də fʁɑ̃.

sɛ] 2. Você pode se inscrever online.

*Tu peux t'inscrire en ligne.

* Pronúncia: [ty pø tɛ̃.

sɛ̃.

kʁiʁ ɑ̃ liɲ] 3. Nós vamos nos inscrever para o evento.

*Nous allons nous inscrire pour l'événement.

* Pronúncia: [nu za.

lɔ̃ nu ɛ̃s.

kʁiʁ puʁ le.

ve.

ne.

mɑ̃] 4. Ela se inscreveu para a maratona.

*Elle s'est inscrite à la marathon.

* Pronúncia: [ɛl sɛ ɛ̃s.

kʁit a la ma.

ʁa.

tɔ̃] Como usar "s'inscrire" - Quando você está se referindo a um curso, evento, ou atividade, use “s'inscrire” para mostrar que você quer participar.

Exemplos de contextos: - Inscrição em um curso : *Il faut s'inscrire avant la date limite.

* [il fo sɛ̃s.

kʁiʁ a.

vɑ̃ la dat li.

mit] Tradução : "Você deve se inscrever antes da data limite." - Eventos esportivos : *Nous devons nous inscrire pour le tournoi.

* [nu də.

vɔ̃ nu ɛ̃s.

kʁiʁ puʁ lə tuʁ.

nwa] Tradução : "Nós devemos nos inscrever para o torneio." Dicas finais - Lembre-se de conjugar corretamente o verbo de acordo com o sujeito.

- Use “s'inscrire” com preposições como "à" (a) quando estiver se referindo ao que você está se inscrevendo.

Pratique essas frases e contextualizações, e logo você estará mais confortável com o uso de "s'inscrire"! Bonne chance! (Boa sorte!)