Você teve aula de arte ontem? Apakah kamu punya kelas seni kemarin?
"Você teve aula de arte ontem?" adalah kalimat dalam bahasa Portugis yang berarti "Apakah kamu punya kelas seni kemarin?" dalam bahasa Indonesia.
Mari kita analisis kalimat ini secara rinci.
- Você teve (voh-SEH TEH-voo) berarti "apakah kamu punya" atau "kamu telah".
- "Você" adalah kata ganti orang kedua tunggal yang artinya "kamu".
- "Teve" adalah bentuk lampau dari kata kerja "ter" yang berarti "punya".
- aula de arte (OW-lah jee AR-teh) berarti "kelas seni".
- "Aula" artinya "kelas" dan "arte" artinya "seni".
- "De" digunakan untuk menunjukkan hubungan, dalam hal ini, kelas seni.
- ontem (ON-teng) berarti "kemarin".
- Kata ini menunjukkan waktu yang telah berlalu, yaitu sehari yang lalu dari saat sekarang.
Contoh penggunaan kalimat ini dalam konteks lain: Jika kamu ingin tahu apakah temanmu mengalami sesuatu yang serupa di hari sebelumnya, kamu bisa menanyakan, "Você teve outra aula de arte antes?" (voh-SEH TEH-voo OH-trah OW-lah jee AR-teh AN-tis?) yang berarti "Apakah kamu punya kelas seni lain sebelumnya?" Dengan memahami struktur kalimat ini dan artinya, kamu bisa mulai merangkai pertanyaan lainnya dalam bahasa Portugis.