2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

parcel up แพ็คเป็นพัสดุ

'Parcel up' แปลว่า 'แพ็คเป็นพัสดุ' หมายถึงการจัดเตรียมสิ่งของให้พร้อมสำหรับการส่ง โดยปกติจะหมายถึงการใส่สิ่งของลงในกล่องหรือซองและปิดให้เรียบร้อย เช่น เมื่อเราซื้อของออนไลน์ เรามักจะต้องทำการ 'parcel up' เพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งของนั้นจะถูกส่งไปอย่างปลอดภัย ตัวอย่าง: 1. I need to parcel up the gift before the party.

(ฉันต้องแพ็คของขวัญให้เรียบร้อยก่อนงานเลี้ยง) - ออกเสียง: ไอ นีด ทู พาร์เซิ่ล อัพ เดอะ กิฟ บีฟอร์ เดอะ พาร์ตี้ 2. Can you help me parcel up these books? (คุณช่วยฉันแพ็คหนังสือเหล่านี้ไหม?) - ออกเสียง: แคน ยู เฮลพ์ มี พาร์เซิ่ล อัพ ธีส บุ๊ค? 3. Make sure to parcel up the items securely.

(อย่าลืมแพ็คสิ่งของให้แน่นหนา) - ออกเสียง: เมค แชว์ ทู พาร์เซิ่ล อัพ เดอะ ไอเท็ม ซีคิวเลอรี่ การ 'parcel up' เป็นขั้นตอนสำคัญในการส่งของ โดยทำให้แน่ใจว่าของจะไม่เสียหายระหว่างการขนส่ง และจะถึงมือผู้รับอย่างปลอดภัย