Organiser une sortie จัดการออกไปข้างนอก
Organiser une sortie (จัดการออกไปข้างนอก) เมื่อคุณต้องการ "organiser une sortie" (ออว์แกนีเซอ อูนน ซอร์ติ) หมายถึงการวางแผนและจัดการกิจกรรมที่นอกสถานที่ เช่น การไปเที่ยวสวนสาธารณะหรือออกไปทานอาหารกับเพื่อน ๆ เราจะต้องมีการวางแผนเพื่อให้ทุกอย่างเป็นไปได้อย่างราบรื่น ขั้นตอนในการจัดการออกไปข้างนอก: 1. เลือกกิจกรรม (Choisir une activité - ชัวริซ งอาคทีวีตี้) เลือกสิ่งที่คุณต้องการทำ เช่น "Aller au parc" (อัลเลโอ ปาร์ค) = ไปที่สวนสาธารณะ หรือ "Aller au restaurant" (อัลเลโอ เรสโทระง) = ไปที่ร้านอาหาร 2. กำหนดวันและเวลา (Déterminer le jour et l'heure - เดเตอรีมีเน le จูร์ เอ เลอร์) ถามเพื่อน ๆ ว่าพวกเขาว่างเมื่อไหร่ เช่น "Quand est-ce que vous êtes libres ?" (คอน เอส ตัน วูเซต์ ลีบร์ ?) = เมื่อไหร่ที่คุณว่าง? 3. เช็กเงื่อนไขอากาศ (Vérifier la météo - แวร์ริฟี เลอ เมเทอโร) ก่อนออกไปต้องเช็กอากาศด้วย เช่น "Est-ce qu'il va pleuvoir ?" (เอส-เค อิล วา เพลัวร์ ?) = จะมีฝนตกไหม? 4. เตรียมสิ่งที่จะนำไป (Préparer les choses à emporter - เผรอะเปอเร ลอ ชอซ อา ออมพอร์เต) เช่น ถ้ากำลังไปปิกนิกคุณจะต้องเตรียม "de la nourriture" (เดอ ลานูรีตูร์) = อาหารและ "des boissons" (เด บวาซง) = เครื่องดื่ม 5. ติดต่อกับเพื่อน ๆ (Contacter des amis - คงตักเต โดซามี) เช่น "Est-ce que tout le monde vient ?" (เอส-เค ตู เลอ มงด์ วียง ?) = ทุกคนจะมากันไหม? ตัวอย่างประโยค: - "Je vais organiser une sortie au parc ce week-end." (เฌอ เว ออว์แกนีเซอ อูนน ซอร์ติ โอ ปาร์ค เซอ วีกเอนด์) = ฉันจะจัดการออกไปที่สวนในสุดสัปดาห์นี้ - "Ça va être amusant !" (ซา วา เอเต อะมูซอง) = มันจะสนุกมาก! ด้วยวิธีนี้ คุณก็สามารถ "organiser une sortie" (ออว์แกนีเซอ อูนน ซอร์ติ) ได้อย่างมีประสิทธิภาพและสนุกสนาน!