2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Simplified)

随便逛逛 Jalan-jalan

'随便逛逛' (suí biàn guàng guàng) adalah frasa dalam bahasa Mandarin yang berarti "jalan-jalan" atau "jalan-jalan santai." Dalam konteks ini, kita tidak memiliki tujuan khusus, tetapi hanya menikmati waktu dengan berjalan-jalan.

Misalnya, ketika kamu berada di tempat baru dan ingin menjelajahi lingkungan sekitar tanpa rencana yang jelas, kamu bisa menggunakan frasa ini.

Dalam bahasa Indonesia, kamu bisa mengatakan, "Mari kita '随便逛逛' di taman." Contoh kalimat: 1. "今天我想去商店,随便逛逛。" (Jīntiān wǒ xiǎng qù shāngdiàn, suí biàn guàng guàng.) "Hari ini saya ingin pergi ke toko, jalan-jalan." 2. "周末我们可以一起随便逛逛。" (Zhōumò wǒmen kěyǐ yīqǐ suí biàn guàng guàng.) "Akhir pekan kita bisa jalan-jalan bersama." Frasa ini sangat berguna ketika kamu ingin berbagi rencana santai dengan teman atau keluarga.

Selain itu, '随便' (suí biàn) bermakna "asal" atau "semau," dan '逛逛' (guàng guàng) berarti "berjalan-jalan" atau "menjelajah," sehingga jika digabungkan menjadi aktivitas yang santai dan tidak terikat waktu.

Jika kamu ingin mengajak seseorang untuk berjalan-jalan, kamu bisa bilang: "你想和我一起随便逛逛吗?" (Nǐ xiǎng hé wǒ yīqǐ suí biàn guàng guàng ma?) yang berarti "Apakah kamu ingin jalan-jalan bersama saya?" Menggunakan frasa ini dan berlatih pelafalan akan sangat membantu dalam memperkaya kosakata bahasa Mandarin kamu, terutama dalam situasi sosial yang santai.