010-1234-5678이에요. เป็นเบอร์ 010-1234-5678 ครับ/ค่ะ.
ในภาษาเกาหลี การบอกหมายเลขโทรศัพท์ เช่น "010-1234-5678" จะใช้รูปแบบว่า "이예요" หรือ "이에요" แล้วตามด้วยประโยคให้รู้ว่ามันคือเบอร์โทรศัพท์นั้น ตัวอย่างคือ: "제 전화번호는 010-1234-5678이에요." (เจ ชอนฮวาบอนโฮนึน 010-1234-5678 อีเยโย.) แปลว่า "หมายเลขโทรศัพท์ของฉันคือ 010-1234-5678 ค่ะ/ครับ" ในที่นี้ "이에요" (อีเยโย) จะใช้เมื่อเราใช้เบอร์โทรศัพท์เป็นคำพูดเพื่อแนะนำตัวเอง ในกรณีเพศหญิงจะใช้ "예요" (เยโย) แต่ถ้าเพศชายหรือพูดกับผู้ใหญ่จะใช้ "이에요" (อีเยโย) เพื่อทำให้เข้าใจง่ายขึ้น ลองฝึกพูดตามตัวอย่างนี้: ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณต้องการบอกเบอร์โทรศัพท์ของคุณให้เพื่อนฟัง คุณอาจพูดว่า: "내 전화번호는 010-1234-5678이에요." (แน ชอนฮวาบอนโฮนึน 010-1234-5678 อีเยโย.) 2. หากคุณต้องการให้ใครสักคนรู้เบอร์โทรศัพท์คุณ คุณอาจพูดว่า: "저의 전화번호는 010-1234-5678이에요." (ชอเอ ชอนฮวาบอนโฮนึน 010-1234-5678 อีเยโย.) แปลว่า "หมายเลขโทรศัพท์ของฉันคือ 010-1234-5678 ค่ะ" การเรียนรู้วิธีการพูดเช่นนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดียิ่งขึ้นในสถานการณ์ที่ต้องบอกเบอร์โทรศัพท์!