2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Italian

Un’onda di caldo Une vague de chaleur

Un’onda di caldo (prononciation : oun on-da di kal-do) signifie une vague de chaleur en français.

C'est une expression utilisée pour décrire un phénomène météorologique où les températures deviennent très élevées pendant une période prolongée.

En italiano, le mot onda (prononciation : on-da) signifie vague .

Comme dans le contexte des vagues de la mer.

Et le mot caldo (prononciation : kal-do) signifie chaleur .

Par exemple, on peut dire : "Oggi è caldo" (prononciation : odji è kal-do) qui signifie Aujourd'hui, il fait chaud .

Quand une onda di caldo arrive, il y a plusieurs conséquences.

Par exemple, les gens doivent boire plus d'eau.

En italien, on peut dire : "Dobbiamo bere più acqua" (prononciation : dob-bia-mo bé-re pju ak-kwa) qui veut dire Nous devons boire plus d'eau .

Une onda di caldo peut également affecter la nature.

Les plantes peuvent avoir besoin de plus d'eau.

En italien, cela se dit : "Le piante hanno bisogno di più acqua" (prononciation : le pian-te an-no bi-so-gno di pju ak-kwa), ce qui se traduit par Les plantes ont besoin de plus d'eau .

Un autre exemple d'utilisation de l'expression : "Prepara la crema solare, arriva un’onda di caldo!" (prononciation : pre-pa-ra la cré-ma so-la-re, a-ri-va oun on-da di kal-do!).

Cela signifie Prépare la crème solaire, une vague de chaleur arrive ! Donc, un’onda di caldo peut vraiment influencer la vie quotidienne, et il est important de se préparer.