données dados
Données (dados) Em francês, a palavra "données" significa "dados".
É um termo utilizado para se referir a informações que são coletadas e analisadas.
No dia a dia, usamos "données" em contextos como estatísticas, pesquisas e informações digitais.
Em português, "dados" é a tradução direta de "données".
Usamos para falar sobre informações coletadas, como em pesquisas de opinião ou dados financeiros.
Exemplos: 1. Frase em francês: Ces données sont très importantes.
Tradução em português: Esses dados são muito importantes.
Pronúncia: [se do-né son trez ɛ̃-portã] 2. Frase em português: Nós precisamos analisar os dados da pesquisa.
Translation in French: Nous devons analyser les données de l'enquête.
Pronúncia: [nu də-vã a-na-li-zé le do-né də lɑ̃-kɛt] 3. Frase em francês: Les données montrent les tendances.
Tradução em português: Os dados mostram as tendências.
Pronúncia: [le do-né mɔ̃tʁ le tɑ̃-dãs] 4. Frase em português: Eu tenho dados sobre o clima.
Translation in French: J'ai des données sur le climat.
Pronúncia: [ʒe de do-né syʁ lə kli-mɑ] 5. Frase em francês: Où puis-je trouver ces données? Tradução em português: Onde posso encontrar esses dados? Pronúncia: [u pɥiʒ tʁu-ve se do-né] 6. Frase em português: Os dados são essenciais para a decisão.
Translation in French: Les données sont essentielles pour la décision.
Pronúncia: [le do-né sɔ̃ e-sɑ̃-sjɛl puʁ la de-si-zjɔ̃] Ao falar sobre "données" e "dados", lembre-se que ambos se referem a informações que ajudam na tomada de decisão ou na análise de situações.
É importante saber como usá-los em diferentes contextos.