2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Mi fa male qui. Me dói aqui.

Claro! Vamos aprender sobre a expressão "Mi fa male qui" em italiano, que significa "Me dói aqui" em português.

Essa frase é útil para descrever dor em uma parte específica do corpo.

1. "Mi fa male qui" - "Me dói aqui" - Pronúncia: [mi fa má-le qui] - Em português, usamos "me dói" para expressar a dor.

Em italiano, usamos "fa male", que significa "dói".

2. Uso da frase Esta frase é muito comum quando você está em um consultório médico ou quando você quer falar sobre sua dor.

Exemplo em contexto: - Se você tem dor no braço, você diria: - Italiano: *Mi fa male qui al braccio.

* - Pronúncia: [mi fa má-le qui al brát-chio] - Português: "Me dói aqui no braço." 3. Outras partes do corpo É importante saber como mencionar diferentes partes do corpo em italiano: - Cabeça: - Italiano: *Mi fa male qui alla testa.

* - Pronúncia: [mi fa má-le qui al-la tés-ta] - Português: "Me dói aqui na cabeça." - Estômago: - Italiano: *Mi fa male qui allo stomaco.

* - Pronúncia: [mi fa má-le qui al-lo stó-ma-co] - Português: "Me dói aqui no estômago." - Costelas: - Italiano: *Mi fa male qui alle costole.

* - Pronúncia: [mi fa má-le qui al-le có-sto-le] - Português: "Me dói aqui nas costelas." 4. Perguntando sobre a dor Se você estiver conversando com alguém, pode perguntar se a pessoa tem dor também.

Utilize: - Italiano: *Ti fa male qui?* - Pronúncia: [ti fa má-le qui?] - Português: "Te dói aqui?" 5. Resumo e prática - Para expressar que uma parte do corpo dói em italiano, sempre comece com "Mi fa male qui" e siga com a parte do corpo.

Exercício: Tente criar frases usando "Mi fa male qui" e uma parte do corpo que você deseja mencionar.

Por exemplo: - *Mi fa male qui alla gamba.

* (Me dói aqui na perna.) Lembre-se de praticar a pronúncia, isso ajudará muito na sua comunicação em italiano!