2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

今天的天气好吗? วันนี้อากาศดีไหม?

今天的天气好吗?(Jīntiān de tiānqì hǎo ma?) หมายถึง "วันนี้อากาศดีไหม?" เป็นคำถามที่ใช้เมื่อเราอยากรู้เกี่ยวกับสภาพอากาศในวันนี้ ในภาษาไทย พูดได้ว่า "วันนี้อากาศเป็นอย่างไรบ้าง?" ซึ่งมีความหมายใกล้เคียงกัน ยกตัวอย่างการสนทนา: A: 你觉得今天的天气怎么样?(Nǐ juéde jīntiān de tiānqì zěnme yàng?) B: 我觉得今天的天气很好。(Wǒ juéde jīntiān de tiānqì hěn hǎo.) A: บางทีเราอาจจะไปเที่ยวได้ถ้าอากาศดีนะ! เมื่อคุณต้องการถามเกี่ยวกับอากาศ สามารถใช้ประโยคนี้ในหลายสถานการณ์ เช่น ถามเพื่อนก่อนออกไปข้างนอก หรือเมื่อวางแผนกิจกรรมร่วมกับคนอื่น การใช้คำถามนี้จึงเป็นประโยชน์มากในชีวิตประจำวัน ตัวอย่างอื่น: 如果今天的天气不好,我们就不去吧。(Rúguǒ jīntiān de tiānqì bù hǎo, wǒmen jiù bù qù ba.) ถ้าอากาศไม่ดีวันนี้ เราก็ไม่ไปดีกว่า นี่คือวิธีง่ายๆ ในการใช้ภาษาเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอากาศในชีวิตประจำวัน!