2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Run into Encontrar (por acaso)

Claro! Vamos falar sobre "Run into" que significa "Encontrar (por acaso)".

Em English, usamos "run into" para descrever quando encontramos alguém inesperadamente, sem planejar.

Definição "Run into" é um phrasal verb.

Isso significa que é um verbo que tem uma preposição que muda seu significado.

A pronúncia é /rʌn ˈɪntuː/.

Exemplos 1. I ran into my friend at the mall.

(Eu encontrei meu amigo no shopping.) Pronúncia: /aɪ ræn ˈɪntuː maɪ frɛnd æt ðə mɔl/.

2. Yesterday, I ran into my teacher at the park.

(Ontem, eu encontrei meu professor no parque.) Pronúncia: /ˈjɛstərdeɪ, aɪ ræn ˈɪntuː maɪ ˈtiːtʃər æt ðə pɑrk/.

3. We might run into some problems later.

(Podemos encontrar alguns problemas mais tarde.) Pronúncia: /wi maɪt rʌn ˈɪntuː sʌm ˈprɑbləmz ˈleɪtər/.

Usos "Run into" é muitas vezes usado para descrever encontros surpreendentes.

Você também pode usá-lo em contextos mais gerais, como encontrar, mas sempre com a ideia de que não foi planejado.

Mais Exemplos 1. She ran into an old classmate.

(Ela encontrou um antigo colega de classe.) Pronúncia: /ʃi ræn ˈɪntuː ən oʊld ˈklæsmeɪt/.

2. I hope to run into you again! (Espero encontrar você de novo!) Pronúncia: /aɪ hoʊp tu rʌn ˈɪntuː ju əˈɡɛn/.

3. They ran into trouble when driving.

(Eles encontraram problemas enquanto dirigiam.) Pronúncia: /ðeɪ ræn ˈɪntuː ˈtrʌbəl wɛn ˈdraɪvɪŋ/.

Resumo "Run into" é um jeito fácil e comum de falar sobre encontrar pessoas ou problemas sem planejar.

É uma expressão útil para várias situações do dia a dia.

Pratique usando essa expressão em suas conversas! Espero que ajude você a entender e usar "run into"!