2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

덥다 Il fait une chaleur insupportable

Bien sûr ! Regardons la phrase "덥다" (deopda) qui signifie "Il fait chaud" en français.

1. Signification de '덥다' (deopda) : - Cette expression indique que la température est élevée.

Par exemple, si tu es à l'extérieur en été et qu'il fait très chaud, tu peux utiliser ce mot.

2. Utilisation de '덥다' dans une phrase : - On peut dire : "오늘 덥다." (oneul deopda) qui signifie "Aujourd'hui, il fait chaud." - Prononciation : [on-eul deop-da] 3. Pour décrire une chaleur insupportable : - Tu peux dire : "너무 덥다!" (neomu deopda) qui veut dire "Il fait trop chaud !" - Prononciation : [nuh-mu deop-da] 4. Situation d'exemple : - Imaginons que tu sors et que tu commences à transpirer.

Tu peux dire : "여름에 밖에 나가면 너무 덥다." (yeoreum-e bakke nagamyeon neomu deopda).

Cela signifie "En été, quand je sors dehors, il fait trop chaud." - Prononciation : [yo-reum-e bak-ke na-ga-myeon nuh-mu deop-da] 5. Variations pour exprimer le même sentiment : - Si tu veux exprimer que cela devient vraiment inconfortable, tu peux dire : "정말 덥다!" (jeongmal deopda) qui veut dire "Vraiment, il fait chaud !" - Prononciation : [jeong-mal deop-da] Pour résumer, "덥다" est un mot essentiel pour parler de la chaleur.

Tu peux l'utiliser dans différentes situations et l'adapter pour exprimer le degré de chaleur.