Comunidade Communauté
La notion de "Communauté" ou "Comunidade" est très importante.
En français, une communauté est un groupe de personnes qui partagent des caractéristiques communes.
En português, isso significa que uma "comunidade" é um grupo de pessoas que têm algo em comum.
Exemple en français : Dans une communauté, les membres s'entraident.
Prononciation : [dã zyn komyunote, le mɛ̃bʁ s‿ɛ̃tʁed].
Exemplo em português : Na comunidade, as pessoas ajudam umas às outras.
Prononciation : [na komuni'dadʒi, as pe'ssoas a'ʒudɐ̃w umaz a'z̺ aʊtɾas].
Une communauté peut être basée sur différents éléments.
Exemple en français : La communauté culturelle regroupe des personnes d’une même culture.
Prononciation : [la komyunote ky'teʁaɫ ʁe'gʁup də pɛʁsɔn d‿yn mɛm kyltuʁ].
Exemplo em português : A comunidade cultural junta pessoas de uma mesma cultura.
Prononciation : [a komuni'dadʒi kuɾ'tuɾaw ʒũ'ta pe'ssoas dʒi uma 'mezmɐ kuɾ'tuɾa].
Enfin, il existe aussi des communautés en ligne.
Exemple en français : Les gens se connectent dans des communautés en ligne.
Prononciation : [le ʒɑ̃ s‿kɔ'nɛkt dɑ̃ de komyunote ɑ̃ lɛ̃ɡ].
Exemplo em português : As pessoas se conectam em comunidades online.
Prononciation : [az pe'ssoas si ko'nɛktɐ̃w ẽ komuni'dadʒi on'laɪn].
En résumé, une communauté est un espace où les gens partagent des choses en commun.
Exemple en français : C’est important de faire partie d’une communauté.
Prononciation : [sɛ ɛ̃ pɔʁtɑ̃ də fɛʁ paʁ'ti d‿yn komyunote].
Exemplo em português : É importante fazer parte de uma comunidade.
Prononciation : [ɛ impoʁ'tɐ̃tʃi fə'zeʁ paʁ'ti dʒi uma komuni'dadʒi].