2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

die SMS a mensagem

Claro! Vamos falar sobre "die SMS" que significa "a mensagem" em português.

O que é "die SMS"? Em português: A palavra "SMS" refere-se a uma mensagem de texto enviada por telefone celular.

É uma forma rápida e prática de comunicação.

Em alemão: "Die SMS" é o termo usado para mensagens de texto.

A pronúncia é /di: 'ɛsɛm'ɛs/.

Exemplos de uso 1. Eu enviei uma SMS para você.

Em alemão: Ich habe dir eine SMS geschickt.

Pronúncia: /ɪç 'ha:bə di:r 'aɪnə 'ɛsɛm'ɛs ɡə'shɪkt/.

2. Você recebeu a SMS? Em alemão: Hast du die SMS bekommen? Pronúncia: /hast du: di: 'ɛsɛm'ɛs bə'kɔmən?/ 3. Ela sempre envia SMS durante o dia.

Em alemão: Sie schickt immer SMS während des Tages.

Pronúncia: /zi: ʃɪkt 'ɪmər 'ɛsɛm'ɛs 'vɛːrɛnt dɛs 'ta:ɡəs/.

Estrutura de uma SMS Em português: Uma SMS geralmente contém uma saudação, a mensagem principal e um fechamento.

Em alemão: Eine SMS hat normalerweise eine Begrüßung, die Hauptnachricht und einen Abschluss.

Exemplo de SMS 1. Mensagem em português: Olá! Como você está? Vamos nos encontrar mais tarde? Em alemão: Hallo! Wie geht es dir? Wollen wir uns später treffen? Pronúncia: /'halo! vi: 'ɡe:t ɛs di:r? 'vɔlən vi:r ʊns 'ʃpɛ:tɐ 'trɛfən?/ 2. Resposta em português: Estou bem, obrigado! Sim, vamos nos encontrar.

Em alemão: Mir geht es gut, danke! Ja, lass uns treffen.

Pronúncia: /mi:r ɡe:t ɛs ɡu:t, 'daŋkə! ja: 'las ʊns 'trɛfən.

/ Dicas - Abreviações: Muitas vezes, as pessoas usam abreviações em SMS, como "g:" para "guten" (bom) ou "b:" para "bis" (até).

Pronúncia de "guten": /'ɡu:tən/, e "bis": /bɪs/.

- Emojis: Em mensagens de texto, os emojis também são muito comuns, pois ajudam a expressar emoções.

Com isso, você já tem uma introdução básica sobre "die SMS" e como usar em conversas!