空闲时间 Temps libre
Le terme '空闲时间' (kōngxián shíjiān) signifie 'temps libre' en français.
C'est le moment où l'on n'a pas d'obligations comme le travail ou l'école.
Par exemple, quand tu finis tes devoirs, tu as du '空闲时间' (kōngxián shíjiān) pour te détendre.
Tu peux lire un livre ou regarder la télévision.
En chinois, on pourrait dire : “我喜欢在空闲时间看书。” (Wǒ xǐhuān zài kōngxián shíjiān kàn shū.) Cela signifie "J'aime lire pendant mon temps libre." Dans '空闲时间' (kōngxián shíjiān), '空闲' (kōngxián) veut dire 'libre' et '时间' (shíjiān) signifie 'temps'.
Donc, '空闲时间' (kōngxián shíjiān) se compose de deux mots qui décrivent un moment sans engagements.
Une autre activité que l'on peut faire pendant '空闲时间' (kōngxián shíjiān) est de sortir avec des amis.
Par exemple, "在我的空闲时间，我喜欢和朋友出去。" (Zài wǒ de kōngxián shíjiān, wǒ xǐhuān hé péngyǒu chūqù.) qui signifie "Pendant mon temps libre, j'aime sortir avec des amis." Enfin, il est important de bien profiter de ce '空闲时间' (kōngxián shíjiān), car cela aide à se détendre et à se ressourcer.
On peut dire aussi "空闲时间很重要。" (Kōngxián shíjiān hěn zhòngyào.) ce qui signifie "Le temps libre est très important."