enviar una carta enviar uma carta

Enviar uma carta é uma tarefa simples, mas importante.

Abaixo, vamos aprender como fazer isso em português e espanhol.

Enviar uma carta (Enviar una carta) 1. O que é enviar uma carta? (¿Qué es enviar una carta?) Enviar uma carta significa mandar uma mensagem escrita para alguém.

É uma forma tradicional de comunicação.

- Pronúncia: [em-viˈaɾ uˈma ˈkaɾta] / [en-viˈaɾ uˈna ˈkaɾta] 2. Como escrever uma carta (Cómo escribir una carta) Primeiro, você precisa escolher papel e um envelope.

- Em português: "Escolha um papel bonito." - Em espanhol: "Elige un papel bonito." - Pronúncia: [eʃˈkoʎa ũ paˈpɛw boˈnitu] / [eˈli.

xe un paˈpel boˈnito] 3. Endereçando a carta (Dirigiendo la carta) Você deve escrever o nome e o endereço da pessoa que vai receber a carta no envelope.

- Em português: "Escreva o nome e o endereço." - Em espanhol: "Escribe el nombre y la dirección." - Pronúncia: [esˈkɾe.

vɐ u ˈnomi e u ideˈɾe.

su] / [esˈkɾi.

βe el ˈnom.

bɾe i la di.

rekˈθjon] 4. O que escrever na carta (Qué escribir en la carta) A carta pode começar com uma saudação.

Por exemplo: - Em português: "Olá, como você está?" - Em espanhol: "Hola, ¿cómo estás?" - Pronúncia: [oˈla, ˈko.

mu voˈse esˈta] / [ˈo.

la, ˈko.

mo esˈtas] 5. Fechando a carta (Cerrando la carta) Ao final, você pode usar uma expressão como: - Em português: "Atenciosamente." - Em espanhol: "Atentamente." - Pronúncia: [a.

tẽ.

si.

oˈza.

mẽ.

tu] / [a.

tenˈta.

mente] 6. Colocando a carta no envelope (Metiendo la carta en el sobre) Depois de escrever, coloque a carta dentro do envelope.

- Em português: "Coloque a carta no envelope." - Em espanhol: "Pon la carta en el sobre." - Pronúncia: [koˈlo.

ke uˈma ˈkaɾta nu ẽˈve.

lo.

pe] / [pon la ˈkaɾta en el ˈso.

βɾe] 7. Enviar a carta (Enviar la carta) Por último, leve a carta até a caixa de correio ou ao correio.

- Em português: "Envie a carta para o correio." - Em espanhol: "Envía la carta a la oficina de correos." - Pronúncia: [ẽˈvi.

e uˈma ˈkaɾta ˈpaɾa u koˈʁeju] / [enˈvi.

a la ˈkaɾta a la o.

fiˈθi.

na de koˈɾe.

os] Com essas etapas, você pode enviar uma carta facilmente em português ou em espanhol!

---