2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Berani karena benar. Coragem é ser justo.

Berani karena benar.

Coragem é ser justo.

Explicação em português: A frase "Berani karena benar" se traduz diretamente como "Coragem é ser justo".

Aqui, a palavra "berani" (pronúncia: /buh-rah-nee/) significa "coragem", e "benar" (pronúncia: /buh-nahr/) significa "justo" ou "correto".

Essa expressão enfatiza a ideia de que a verdadeira coragem vem de agir de acordo com a justiça.

Explicação em Indonesian: Ungkapan "Berani karena benar" menekankan pentingnya keadilan.

Ketika kita melakukan hal yang benar, kita harus berani mempertahankannya.

Misalnya, jika kita melihat seseorang yang diperlakukan secara tidak adil, kita perlu berani berbicara dan membantu, karena itu adalah tindakan yang benar.

Exemplo em português: Suponha que você testemunhe alguém sendo maltratado.

Se você se levantar e defender essa pessoa, você está mostrando "berani" (coragem) porque está fazendo o que "benar" (justo).

Exemplo em Indonesian: Jika Anda melihat teman Anda dibully, dan Anda berkata kepada pelaku bahwa itu salah, itu adalah contoh "berani karena benar".

Anda berani karena Anda melakukan hal yang benar.

Frases importantes: 1. Berani - Coragem (pronúncia: /buh-rah-nee/) 2. Benar - Justo (pronúncia: /buh-nahr/) 3. Membela orang yang disakiti - Defender a pessoa que está sendo machucada (pronúncia: /membay-lah oh-rang yang dee-sah-kee-tee/) Conclusão: "Berani karena benar" nos ensina que agir de maneira justa exige coragem.

Em nossas vidas diárias, devemos buscar ser justos e estar dispostos a nos defender e defender os outros, mesmo que isso exija coragem.

Espero que esta explicação e os exemplos tenham sido úteis para você entender o significado e a importância da frase!