2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

협동이 중요합니다. A cooperação é importante.

협동이 중요합니다.

(Hyupdong-i jungyohamnida.) - A cooperação é importante.

A cooperação é algo fundamental no nosso dia a dia.

Em muitas situações, precisamos trabalhar juntos para alcançar um objetivo comum.

Quando dizemos "협동이 중요합니다", estamos ressaltando a importância de unir forças.

Por exemplo, na escola, quando os alunos trabalham em grupo para fazer um projeto, isso é um exemplo de cooperação.

Em coreano, podemos dizer: "학교에서 학생들이 함께 프로젝트를 할 때, 협동이 이루어집니다." (Hakgyoeseo haksaengdeuri hamkke peurojekteureul hal ttae, hyupdong-i ilueojimnida.) - "Quando os alunos na escola fazem um projeto juntos, a cooperação acontece." Outro exemplo é quando jogamos em equipe, como em um time de futebol.

Em coreano, podemos expressar isso como: "축구팀에서 협동이 필요합니다." (Chukgu timeunse hyupdong-i piryohamnida.) - "Em um time de futebol, a cooperação é necessária." Além disso, na vida familiar, é muito importante que os membros da família cooperem uns com os outros.

Por exemplo: "가족이 함께 일을 할 때, 협동이 필요해요." (Gajogi hamkke il-eul hal ttae, hyupdong-i piryohaeyo.) - "Quando a família faz coisas juntas, a cooperação é necessária." Em resumo, "협동이 중요합니다" sublinha como a união e o trabalho conjunto são cruciais em diferentes aspectos das nossas vidas.

A cooperação nos ajuda a alcançar resultados melhores e mais satisfatórios.