긴급 상황이 발생했어요. Terjadi situasi darurat.
'긴급 상황이 발생했어요' (gin-geup sanghwang-i balsaenghaess-eoyo) berarti "Terjadi situasi darurat." dalam Bahasa Indonesia.
Mari kita bahas istilah ini: - 긴급 (gin-geup) : Ini berarti "darurat".
Pelafalannya seperti "gin-geup".
- 상황 (sanghwang) : Itu artinya "situasi".
Pelafalannya adalah "sang-hwang".
- 이 (i) : Kata ini digunakan untuk menunjukkan subjek dalam kalimat.
- 발생했어요 (balsaenghaess-eoyo) : Ini berarti "terjadi".
Pelafalannya adalah "bal-saeng-haess-eoyo".
Jadi, saat kita berkata '긴급 상황이 발생했어요', kita menginformasikan bahwa ada sesuatu yang penting dan perlu penanganan segera.
Contoh kalimat lain: - 만약 화재가 발생했으면 긴급 상황이라고 할 수 있어요.
(man-yak hwajae-ga balsaenghaess-eumyeon gin-geup sanghwang-ilago hal su isseoyo.) - Artinya "Jika terjadi kebakaran, itu bisa disebut situasi darurat." Kamu bisa menggunakan istilah ini saat ingin memberitahu seseorang tentang keadaan yang mendesak dan perlu diselesaikan dengan cepat.