On peut aller au cinéma ? Ide yang bagus! Film apa yang ingin kamu lihat?
D'accord ! Analysons cette phrase : 1. "On peut aller au cinéma ?" - En Indonesian : *"Bisakah kita pergi ke bioskop?"* - Prononciation : /bisaˈkah kita ˈpərɡi ke biˈoskop/ - Explication : Ici, on demande la permission d'aller au cinéma.
L'expression "On peut" signifie "Bisakah" en Indonesian.
C'est une question polie.
2. "Ide yang bagus!" - En French : *"C'est une bonne idée!"* - En Indonesian : *"Ini adalah ide yang bagus!"* - Prononciation : /ini aˈdalah ide jɑŋ ˈbaɡus/ - Explication : Cette phrase exprime l'enthousiasme pour l'idée de sortir.
"Bagus" signifie "bon" en Indonesian.
C'est une manière de montrer qu'on aime l'idée.
3. "Film apa yang ingin kamu lihat?" - En French : *"Quel film veux-tu voir?"* - En Indonesian : *"Film apa yang ingin kamu tonton?"* - Prononciation : /film ˈapa jɑŋ ˈiŋin kamu ˈtonton/ - Explication : Ici, on cherche à savoir quel film intéresse l'autre personne.
"Apa" signifie "quoi" et "ingin" signifie "vouloir", ce qui forme une question sur le choix du film.
En résumé, cette série de phrases comme un dialogue amical et décontracté aboutit à une sortie au cinéma en discutant de ce que chacun aimerait regarder.