2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Desculpe, eu não entendo. ขอโทษนะ ฉันไม่เข้าใจ

'Desculpe, eu não entendo.' (เดสคูลเป้, เอว น็อง เอนเทนดู) เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณต้องการบอกคนอื่นว่าคุณไม่เข้าใจในสิ่งที่เขาพูด ตัวอย่างที่คุณสามารถใช้ได้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ดังนี้ 1. เมื่อคุณเรียนในชั้นเรียนภาษาโปรตุเกสและครูพูดเร็วเกินไป คุณสามารถยกมือและกล่าวว่า 'Desculpe, eu não entendo.' (เดสคูลเป้, เอว น็อง เอนเทนดู) เพื่อให้เขาช่วยอธิบายใหม่ 2. หากคุณกำลังสนทนากับเพื่อนใหม่ที่พูดภาษาโปรตุเกส คุณอาจพูดว่า 'Desculpe, eu não entendo.' (เดสคูลเป้, เอว น็อง เอนเทนดู) ถ้าคุณไม่เข้าใจคำพูดบางประโยค การใช้วลีนี้จะแสดงให้เห็นว่าคุณเต็มใจเรียนรู้และต้องการความช่วยเหลือจากอีกฝ่าย นอกจากนี้คุณยังสามารถขอให้เขาพูดช้าลงด้วยการเพิ่มเติมว่า 'Pode falar mais devagar?' (โพเด ฟาลาร์ มายส์ เดวาการ์?) หมายถึง "คุณพูดช้าลงได้ไหม?" การใช้วลีเหล่านี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณฝึกฝนการสื่อสารในภาษาโปรตุเกสได้ดีขึ้น และยังจะสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้พูดด้วยค่ะ