2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

你們的營業時間是什麼時候? Jam buka kalian jam berapa?

'你們的營業時間是什麼時候?' (Nǐmen de yíngyè shíjiān shì shénme shíhòu?) berarti "Jam buka kalian jam berapa?" dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini terdiri dari beberapa bagian penting.

Mari kita bahas satu per satu.

1. 你們的 (Nǐmen de) – Ini berarti "kalian" atau "milik kalian".

Kata '你們' (Nǐmen) adalah bentuk jamak dari '你' (Nǐ) yang berarti 'kamu'.

Pelafalan: Nǐmen.

2. 營業時間 (Yíngyè shíjiān) – Ini berarti "jam buka" atau "jam operasi".

Kata '營業' (Yíngyè) berarti 'beroperasi' atau 'bisnis', dan '時間' (shíjiān) berarti 'waktu' atau 'jam'.

Pelafalan: Yíngyè shíjiān.

3. 是 (Shì) – Kata kerja 'adalah' dalam bahasa Mandarin.

Pelafalan: Shì.

4. 什麼時候 (Shénme shíhòu) – Ini berarti "kapan" atau "apa waktu".

'什麼' (Shénme) berarti 'apa', dan '時候' (shíhòu) berarti 'waktu' atau 'saat'.

Pelafalan: Shénme shíhòu.

Jadi, kalimat '你們的營業時間是什麼時候?' digunakan untuk menanyakan kepada seseorang tentang jam buka usaha mereka.

Misalnya, jika Anda masuk ke sebuah restoran atau toko dan ingin tahu kapan mereka buka, Anda bisa menggunakan kalimat ini.

Contoh penggunaan: - Jika seorang pelanggan bertanya kepada barista di kedai kopi, mereka bisa berkata, "你們的營業時間是什麼時候?" (Nǐmen de yíngyè shíjiān shì shénme shíhòu?), dan barista bisa menjawab, "我們早上七點到晚上十點營業。" (Wǒmen zǎoshang qī diǎn dào wǎnshàng shí diǎn yíngyè), yang berarti "Kami buka dari jam tujuh pagi sampai jam sepuluh malam." Dengan begitu, Anda bisa belajar cara bertanya kepada orang tentang jam buka usaha dalam bahasa Mandarin (Tradisional) dan mendapatkan jawaban yang sesuai.