가족이 축구를 좋아하나요? ใช่ ทุกคนในครอบครัวชอบเล่นฟุตบอล
แน่นอน! มาพูดเกี่ยวกับ '가족이 축구를 좋아하나요?' กันดีกว่า ซึ่งแปลว่า "ครอบครัวชอบฟุตบอลไหม?" นี่คือวิธีที่จะอธิบาย: ในครอบครัวของฉัน, ทุกคนชอบเล่นฟุตบอลมาก ๆ เลยค่ะ (ทุกคน = 모든 사람; mōdeun saram) พ่อแม่และพี่น้องของฉัน (พ่อ = 아버지; abeoji, แม่ = 어머니; eomeoni, พี่น้อง = 형제; hyeongje) ทุกคนชอบดูและเล่นฟุตบอลด้วยกัน เมื่อเราพูดถึงการเล่นฟุตบอล เราสามารถบอกว่า "우리 가족은 매주 축구를 해요." ซึ่งแปลว่า "ครอบครัวของเราจะเล่นฟุตบอลทุกสัปดาห์" (매주 = 매주; maeju) และถ้าคุณอยากถามว่า "คุณชอบฟุตบอลไหม?" คุณสามารถพูดว่า "축구를 좋아해요?" (ชุกกูเรล โจอาเฮโย?).
ในท้ายที่สุด, ความรักในฟุตบอลทำให้ครอบครัวของเรามีความสุขมาก ๆ ค่ะ! (ความสุข = 행복; haengbok).