2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

가족이 모이는 특별한 날이 있나요? วันปีใหม่ครับ

가족이 모이는 특별한 날이 있나요? วันปีใหม่ครับ วันปีใหม่ในเกาหลีเรียกว่า "설날" (seollal) ซึ่งเป็นวันที่สำคัญมากสำหรับครอบครัว คนเกาหลีจะกลับไปเยี่ยมบ้านเกิดเพื่อใช้เวลาร่วมกับครอบครัวของพวกเขาในวันปีใหม่ เช่นเดียวกับในประเทศไทยที่มีวันปีใหม่ที่เป็นวันรวมครอบครัว ในวันปีใหม่ ครอบครัวจะทำอาหารพิเศษ เช่น "떡국" (tteokguk) ซึ่งเป็นซุปเค้กข้าวที่เชื่อว่าจะช่วยให้มีอายุยืนยาว ทุกคนจะนั่งรอบโต๊ะพร้อมกันเพื่อรับประทานอาหารและพูดคุยกัน ตัวอย่างการสนทนาในวันปีใหม่: A: "설날에는 가족이 다 모여요?" (seollal-eneun gajogi da moyeoyo?) (วันปีใหม่ครอบครัวจะมารวมตัวกันไหม?) B: "네, 모두 모여서 떡국을 먹어요!" (ne, modu moyeoseo tteokguk-eul meogeoyo!) (ใช่ครับ ทุกคนมารวมตัวกันและรับประทานซุปเค้กข้าว!) นอกจากนี้ยังมีประเพณีการให้ของขวัญในวันปีใหม่ โดยผู้ใหญ่จะให้เงินอั่งเปาแก่เด็ก การปฏิบัตินี้เรียกว่า "세배" (sebae) ซึ่งเป็นการค bow เป็นการแสดงความเคารพต่อผู้ใหญ่ในครอบครัว การเฉลิมฉลองวันปีใหม่ในครอบครัวจึงเป็นวันที่เต็มไปด้วยความสุข ความอบอุ่น และการเชื่อมโยงระหว่างสมาชิกในครอบครัว ทั้งในเกาหลีและไทย