2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Auf keinen Fall! ไม่แน่นอน!

'Auf keinen Fall!' เป็นวลีภาษาเยอรมันที่แปลว่า 'ไม่แน่นอน!' หรือ 'ไม่มีทาง!' ใช้เพื่อแสดงความเห็นหรือความรู้สึกที่ไม่เห็นด้วยกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือเพื่อยืนยันว่าบางสิ่งไม่สามารถเกิดขึ้นได้ การออกเสียง: [ออฟ ไคเนน ฟาล] ตัวอย่างการใช้งาน: 1. Jemand sagt: "Willst du das Stunt machen?" (ใครบางคนถามว่า “คุณอยากทำฉากเสี่ยงไหม?”) คุณสามารถตอบว่า: "Auf keinen Fall! Das ist zu gefährlich!" (ไม่แน่นอน! นั่นอันตรายเกินไป!) 2. Person A fragt: "Kannst du mir bei der Prüfung helfen?" (คนหนึ่งถามว่า "คุณช่วยฉันเตรียมสอบได้ไหม?") Person B antwortet: "Auf keinen Fall! Ich habe auch nichts gelernt." (ไม่แน่นอน! ฉันก็ไม่ได้เรียนอะไรเหมือนกัน) แบบฝึกหัด: ลองใช้ 'Auf keinen Fall!' ในประโยคของคุณเอง เช่น "Willst du kaltes Wasser trinken?" (คุณอยากดื่มน้ำเย็นไหม?) แล้วตอบว่า "Auf keinen Fall! Ich ziehe warmes Wasser vor!" (ไม่แน่นอน! ฉันชอบน้ำอุ่นมากกว่า!) การใช้วลีนี้ช่วยให้คุณสามารถแสดงความรู้สึกและความคิดเห็นของคุณได้อย่างชัดเจนในภาษาเยอรมัน!