滿漢全席，果腹便好 Pesta Fei Man Han, asal kenyang sudah cukup.
'滿漢全席' (mǎn hàn quán xí) adalah istilah yang menggambarkan sebuah pesta atau jamuan besar yang menawarkan berbagai macam hidangan dari masakan Manchu dan Han.
Dalam budaya Tiongkok, jamuan ini sangat terkenal dan dianggap sebagai simbol kemewahan dan kelezatan.
Di sisi lain, frasa '果腹便好' (guǒ fù biàn hǎo) berarti "asal kenyang sudah cukup", menunjukkan sikap praktis yang lebih sederhana terhadap makanan.
Contoh penggunaan frasa ini dalam konteks adalah: "Di sebuah pesta, ada banyak sekali makanan yang disajikan, tetapi bagi saya, '果腹便好' (guǒ fù biàn hǎo), yang penting saya kenyang." Jadi, meskipun '滿漢全席' (mǎn hàn quán xí) bisa terlihat sangat menggoda dan mewah, kadang-kadang kita hanya butuh makanan yang cukup untuk mengenyangkan perut kita.
Sebagai tambahan, '滿漢全席' (mǎn hàn quán xí) bisa meliputi hidangan seperti daging, sayuran, dan hidangan laut yang disajikan dengan cara yang sangat artistik.
Misalnya, "Saya melihat '滿漢全席' (mǎn hàn quán xí) dengan berbagai hidangan, tetapi sebenarnya, '果腹便好' (guǒ fù biàn hǎo) bagi saya sudah lebih dari cukup." Penggunaan kedua frasa ini akan memberikan kita pandangan tentang cara orang Tiongkok dalam menghargai makanan, dengan menikmati kemewahan namun juga mengingat kebutuhan mendasar akan kenyang.