2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

¿Qué hiciste el fin de semana? Qu'as-tu fait ce week-end?

La question "¿Qué hiciste el fin de semana?" se traduit par "Qu'as-tu fait ce week-end?" en français.

C'est une manière courante de demander à quelqu'un ce qu'il a fait pendant les deux jours de repos.

1. ¿Qué hiciste.

.

.

? (Que fais-tu.

.

.

?) - Prononciation : [kɛ iˈsi.

te] - Ici, "qué" signifie "quoi" et "hiciste" est le passé simple du verbe "hacer" qui veut dire "faire".

En français, "qu'as-tu fait" utilise le verbe "faire" aussi.

2. .

.

.

el fin de semana (le week-end) - Prononciation : [el fin de seˈma.

na] - "El fin de semana" se traduit littéralement par "la fin de la semaine", mais en français, nous disons "le week-end".

3. Réponse possible : - Si quelqu'un demande cela, tu peux répondre en espagnol : "Fui al cine." (Je suis allé au cinéma.) - Prononciation : [fwi al ˈsi.

ne] 4. Autres exemples de réponses : - "Hice deporte." (J'ai fait du sport.) - Prononciation : [ˈi.

θe deˈpor.

te] - "Pasé tiempo con amigos." (J'ai passé du temps avec des amis.) - Prononciation : [paˈse ˈtjem.

po kon aˈmi.

ɣos] En résumé, cette question "¿Qué hiciste el fin de semana?" est une façon de se rapprocher de quelqu'un en lui demandant de partager ses expériences récentes.

Utiliser des phrases simples comme celles-ci aide beaucoup à apprendre la langue.